Thursday, June 03, 2010

Saturday, May 15, 2010

Thursday, April 30, 2009

Mangos de manila!!!

Pues en las Filipinas comimos muchos mangos de manila :)

Sunday, April 26, 2009

NUESTRO VIAJE A LAS FILIPINAS

Estamos en la isla Mactan, dependiente de la Isla Cebu en las Filipinas.
Esto es el paraiso. El resort es el Shangri-La. Nada mejor para dejarnos consentir que el Spa Chi. Es lo maximo.
Seguiremos aqui hasta el martes proximo.
Que los dias se extiendan mucho!!!

abril de 2009.



Saturday, January 10, 2009

FELIZ AÑO 2009!!

El final del 2008 lo pasamos solitos Ken y yo fuera de casa pero no overseas, como dicen aquí. Estuvimos en un lugar muy bello que se llama Sanctuary Cove. Navegamos en "Gwenda"




Sanctuary Cove es un lugar paradisiaco en la Gold Coast. Me parece que aún pertenece al estado de Queensland.





La Noche Vieja cenamos en un restaurante griego en el que ya hemos cenado para recibir el Año Nuevo (eso fue en el 2006).
La cena no estuvo mal pero siempre me toca el Atlantic Salmon a medio cocer... aggg... Pero la música, el vino y los postres... mmm... superb!!

Aquí una foto de la cena (yo con ojos medio dormidos :) y la otra en un restaurante rumbo al nuestro donde tenían con globos el anuncio del 2009 pero parecía decir:

POOS :)


Sunday, February 10, 2008

Saturday, February 24, 2007

Octubre 2006






Celebramos el cumple de Ken No. 60!!!
Tuvo muchas celebraciones. Primero, en casa, con la familia: John, Linda y Sue; luego en España!!!

Monday, July 24, 2006

Viaje a Washington

Viajamos a Washigton en el mes de julio de 2006. Visitamos a Barbara Hunter, mi amiga de muchos, muchísimos años. La ciudad es impresionante, llena de museos y de latinoamericanos :)

Luego fuimos a Toronto, particularmente a las Cataratas de Niágara.

Terminamos el viaje en Tampa, Florida, pues Ken tenía una conferencia.

Monday, April 24, 2006

Antes de la lluvia



Fotografía tomada desde la casa con una cámara digital Nikkon D50
Raby Bay, Abril 2006
Australia

Sunday, April 23, 2006

Canberra. National Library of Australia

Presentación Fórum.
Ibero-American Cultural Festival
7-9 de abril de 2006

Canberra. National Library of Australia





















Dr Edith Grossman, the translator of Don Quixote.

Canberra. National Library of Australia.

Edith Grossman, la traductora de El Quijote.




Translation, Interpretation... Palimpsest (Susana)